травяная муза // миру мир, а мне кефир //
В ней был стон по поводу учёбы (у меня впереди ещё целых 3 экзамена) и короткий рассказ о вчерашнем ДР.
Ничего особенно важного ни в первой, ни во второй части не было, так что благополучно забудем об этом.
Скорее всего, записей по манге, японской музыке, яою и кинематографу не будет ещё очень долго (Бельфедора и ещё одна девушка знают почему, спасибо-спасибо-спасибо одной.. мм.., которая убила во мне любовь к чудесному Нихону и воспитала холодный цинизм и отвращение к прелестным японским газетам).
Зато будет много записей по Хаусу: Хью Лори, РШЛ и Лизе Эделстейн.
Но это не значит, что я бросаю переводческую деятельность,не успев её начать. Карасик, Али ДжиДжи, Нейтент, я помню о вашем существовании. )
Если вы ещё помните обо мне - просьба объявиться после второго числа, начнём работать. )
Вот тут - мой первый опыт. Просьба ногами не пинать и помидорами не кидаться (ну разве что самую малость, в качестве профилактики). Предупреждение: история маленькая, но очень грустная. Как вся наша жизнь, кстати.
Следующий сеанс связи - ориентировочно числа второго.
И - ДА! мне пора сменить дизайн, потому что серая погода и серый дизайн в конце июня - это явный перебор 0___о
Ничего особенно важного ни в первой, ни во второй части не было, так что благополучно забудем об этом.
Скорее всего, записей по манге, японской музыке, яою и кинематографу не будет ещё очень долго (Бельфедора и ещё одна девушка знают почему, спасибо-спасибо-спасибо одной.. мм.., которая убила во мне любовь к чудесному Нихону и воспитала холодный цинизм и отвращение к прелестным японским газетам).
Зато будет много записей по Хаусу: Хью Лори, РШЛ и Лизе Эделстейн.
Но это не значит, что я бросаю переводческую деятельность,не успев её начать. Карасик, Али ДжиДжи, Нейтент, я помню о вашем существовании. )
Если вы ещё помните обо мне - просьба объявиться после второго числа, начнём работать. )
Вот тут - мой первый опыт. Просьба ногами не пинать и помидорами не кидаться (ну разве что самую малость, в качестве профилактики). Предупреждение: история маленькая, но очень грустная. Как вся наша жизнь, кстати.
Следующий сеанс связи - ориентировочно числа второго.
И - ДА! мне пора сменить дизайн, потому что серая погода и серый дизайн в конце июня - это явный перебор 0___о
-
-
22.06.2008 в 20:47Как первый экзамен? Что у вас было?
-
-
22.06.2008 в 22:16спасибо-спасибо-спасибо одной.. мм.., которая убила во мне любовь к чудесному Нихону и воспитала холодный цинизм и отвращение к прелестным японским газетам) =))) наверное не ошибусь, если предположу что этот кто-то преподша? .... знакомо, блин, учебный процесс убивает в нас интерес к предмету изучения... Как-то это...гмм...
-
-
22.06.2008 в 22:32-
-
22.06.2008 в 22:44Santa Esmeralda, ^.^ муррррр ))))) слушай, спасибо, но ДР был не у меня, а у бывшего одноклассника *скромно потупилась* Но мне всё равно очень приятно! Картинка зачётная. Пасиба :-*
А про преподшу - это да. Это верно. Пока не знаю, чего с этим делать. Переводчик с японского, который ненавидит японский - это странно, но, похоже, это может стать реальностью.
Прочитала мангу: прелестная история... чуть не заплакала. Ты молодчинка!
Я рада, что тебе понравилось. ^.^ по-моему, следующий проект гораздо более позитивный. В любом случае, в июле непременно будет ещё.
-
-
22.06.2008 в 22:47-
-
22.06.2008 в 23:19