травяная муза // миру мир, а мне кефир //
когда умирают животные, их жалко почти так же, как людей.
но людей всё-таки жальче.
и я тут вместе с госсипами, пожалуй, повозмущаюсь немного.
пучок сердечных соболезнований.
и, поскольку фантазией меня природа обделила, я просто переведу комментарии англо-анонов.
guynormanbee Guy Norman Bee
@jarpad Sorry bro... That's a bummer...
"Вот блин"... серьёзно? И это он пишет Джареду. "Блин" - это когда любимая команда проиграла или шина прокололось, а не тогда, когда у кого-то умер питомец.
jumblejim Jim Beaver
@jarpad Hey, brother. So sorry to hear about Harley. I was unaware. Great dog. Love to you and Gen.
-- Прости, Джим, но этот твит меня просто вывел. Харли абсолютно никакого отношения не имел к Жен, а свою "любовь" ты бы лучше отправил Сэнди и Джордану [бывшая девушка Джареда и её бойфренд, у которых в последнее время жил Харли]
-- Видимо, Джим вовлечён во всю эту афёру с проталкиванием гета в массы. Без миссис Падалеки никуда, хотя в данном случае упоминать о ней было необязательно *разочарована* R.I.P., Харли ;__;
..
но людей всё-таки жальче.
и я тут вместе с госсипами, пожалуй, повозмущаюсь немного.
пучок сердечных соболезнований.
и, поскольку фантазией меня природа обделила, я просто переведу комментарии англо-анонов.
guynormanbee Guy Norman Bee
@jarpad Sorry bro... That's a bummer...
"Вот блин"... серьёзно? И это он пишет Джареду. "Блин" - это когда любимая команда проиграла или шина прокололось, а не тогда, когда у кого-то умер питомец.
jumblejim Jim Beaver
@jarpad Hey, brother. So sorry to hear about Harley. I was unaware. Great dog. Love to you and Gen.
-- Прости, Джим, но этот твит меня просто вывел. Харли абсолютно никакого отношения не имел к Жен, а свою "любовь" ты бы лучше отправил Сэнди и Джордану [бывшая девушка Джареда и её бойфренд, у которых в последнее время жил Харли]
-- Видимо, Джим вовлечён во всю эту афёру с проталкиванием гета в массы. Без миссис Падалеки никуда, хотя в данном случае упоминать о ней было необязательно *разочарована* R.I.P., Харли ;__;
..