Сцена изображает кабинеты министра иностранных дел России Сергея Лаврова и министра иностранных дел Британии Дэвида Миллибэнда. Дипломаты беседуют по прямому проводу.
читать дальшеЛАВРОВ (сдержанно): Мы говорим: Европа, нам не враг ты! Но сверхдержаве трудно жить без драк. Мы агрессивны? Предъявите факты! Где факты, сэр?
МИЛЛИБЭНД (краснея): Как вы сказали? Fuck?!
ЛАВРОВ (отмахиваясь): Я не о том! Когда вас бьют по роже, Вы будете недвижны, как тюфяк, Иль все-таки рукой махнете тоже?
МИЛЛИБЭНД (смущенно): Простите, сэр... Вы вновь сказали «fuck»?
ЛАВРОВ (не замечая): Не делайте из Грузии икону! Медведев умный, он кончал юрфак, Мы действуем сугубо по закону...
МИЛЛИБЭНД (белея): Простите, сэр, но это третий «fuck»!
ЛАВРОВ (увлекаясь): Любого, кем нарушена граница, Мы запихнем в надежный саркофаг. Скажите это всем, кто усомнится!
МИЛИБЭНД (дрожа): Я понял, сэр! Не надо больше fuck!
ЛАВРОВ (непреклонно): Россия, между прочим, сверхдержава, А сверхдержаве нужен крепкий щит. Кто будет нас учить основам права -- Тот затрещит, а после запищит!
МИЛЛИБЭНД (в отчаянии): Oh shit*! Злодеи сбрасывают маски! Они хотят войны, держу пари! (в трубку, умоляюще): Please put in mind that I am asking, asking**...
ЛАВРОВ (в бешенстве): Что?! Путин? Ass king***?! Ну-ка повтори!
1. Говорю, какие ассоциации у меня вызывает ваш аватар, выпавший на коммент. 2. С каким запахом вы у меня ассоциируетесь. 3. Каким цветом у меня отображается в мыслях Ваш ник-нейм. 4. В каком фильме или книге я сделал бы вас главным героем. 5. А вы за это постите такую же игрушку у себя в дневнике.
рекомендую сие чудное сообщество про Японию. и сайт news.leit.ru/ Оч-чень много интересного. Например:
Оэру и фетиш? Легко! OL — o-eru — "офис-леди" — офисные сотрудницы как государственных, так и коммерческих фирм и компаний.
Среди японских офис-леди был проведён многовариантный онлайн-опрос очень любопытного содержания. Вот что показали результаты:
Вопрос: Какие жесты/действия мужчин в офисе заставляют ваше сердце биться чаще? (542 ответа)
1 Поднятие тяжестей без усилий 2 Расстёгивание верхней пуговицы рубашки и ослабление галстука 3 Выполнение сверхурочной работы с закатанными рукавами 4 Завязывание и поправление галстука, не глядя в зеркало 5 Залихватское надевание пиджака 6= Размышления о чём-то с закрытыми глазами 6= Поиск чего-либо в ворохе документов с прижатой подбородком телефонной трубкой 8 Застёгивание пуговиц на манжетах рубашки 9 Чтение документов, откинувшись в кресле 10 Ведение телефонной беседы, сидя на краешке стола
ОМГ, ипонцы воспитали меня через аниме и дорамы по своему образу и подобию. Т_Т Ибо мне сексуальными *более или менее* кажутся все 10 пунктов )))
заболела, чиорд! Т_Т сижу, носом хлюпаю и изредка чихаю.
завтра на рентген. подозреваю, что отправят прокалывать >.< не хочу менингит, тч. 仕方がない、手術しないと..
Сходили в прошлый вторник на Mamma Mia! Ощущения: светлые, солнечные, вторая волна увлечения песнями Аббы *фигурально выражаясь. на самом деле четвёртая* Смотреть всем! Даже тем, кто английского не знает. Песни сопровождены субтитрами, так что всё поймёте. Актёры потрясающие, особенно выделяется Мэрил Стрип. Я не могу себе представить, что она старше моей мамы *_* Так потрясно выглядеть... Харизматичная, красивая, уверенная - короче, ей ещё играть и играть главные роли )) Колин Фёрт убил. xDDD Кто смотрел - поймёт. Замечательная графика, удивительная режиссёрская работа.. Не понравился только Пирс Броснан. Исключительно потому, что я к нему симпатий не питаю xDDD )) и поёт он ужасно 0_о
наплевала на дырки в бюджете и катастрофическую нехватку времени, зашла в щёлковский ТЦ и купила себе сумку. да не простую какой-то кожзам, а золотую из натуральной кожи. 0_- франческо маркони (впрочем, см. заголовок) вот она, моя милашка.
кстати, завела себе ещё один дневник специально для того, чтоб разбираться с предстоящими делами. что-то нифига не помогает -.-
сижу и перевожу статью про кябакурадзё.
хочу на Mamma Mia! просто сил нет как. наверное, в пятницу или субботу пойду. ибо раньше никак.
[J]:Али ДжиДжи:[/J]слушай,, наверное, "Волконский" отменяется. Пойдёте вдвоём. У меня обстоятельства изменились. >.<
Перед тем как сесть в коляску, мачеха останавливается и говорит ласково: - Ах да, Золушка, моя звездочка! Ты хотела побежать в парк, постоять под королевскими окнами. - Можно? - спрашивает девочка радостно. - Конечно, дорогая, но прежде прибери в комнатах, вымой окна, натри пол, выбели кухню, выполи грядки, посади под окнами семь розовых кустов, познай самое себя и намели кофе на семь недель. - Но ведь я и в месяц со всем этим не управлюсь, матушка! - А ты поторопись!
Пестня "Такого, как Путин". Перевод на японский. не караоке, увы. 「プーチンのような彼」 Мой парень снова влип в дурные дела – けんかをして、もやもやをすっきりさせたの… Подрался, наглотался какой-то мути. 困難な直面に陥った私の彼は Он так меня достал, я его прогнала. こうして彼は私を夢中にさせたのよ И я хочу теперь такого, как Путин 今すぐプーチンのような彼が欲しいわ
※Такого, как Путин – Полного сил. プーチンのようにすごく強い彼が欲しい Такого, как Путин - Чтобы не пил. プーチンのようにお酒を飲まない彼が欲しい Такого, как Путин - Чтоб не обижал. だってプーチンは決して怒ったりしないし Такого, как Путин - Чтоб не убежал. 決して逃げたりしないもの!
Я видела его вчера в новостях. 私は昨日、彼をニュースで見たわ Он говорил о том, что мир на распутье, 世界は岐路に立たされているって言ってたわ С таким как он легко и дома и в гостях. 彼が守ってくれてるって、とても身近に感じるの И я хочу теперь такого, как Путин. 今すぐプーチンのような彼が欲しいわぁ
※Такого, как Путин – Полного сил. プーチンのようにすごく強い彼が欲しい Такого, как Путин - Чтобы не пил. プーチンのようにお酒を飲まない彼が欲しい Такого, как Путин - Чтоб не обижал. だってプーチンは決して怒ったりしないし Такого, как Путин - Чтоб не убежал. 決して逃げたりしないもの!
перевожу крупный текст совковых времён о географическом положении Японии. сорэны и пр. немного мешают.
ещё надо выучить весь урок целиком и заняться подготовкой к семинару по стилистике. интересно, полбанки "нескафе голд" мне хватит на эту ночь? и сигарет осталось полпачки.
зачем-то решила принять участие в московском спич-контесте. тему нужно писать в кратчайшие сроки, пока я даже с её названием не определилась. да и в собственных ораторских способностях *на японском* я не уверена. на русском-английском - пожалуйста, публику с полпинка заведу. а здесь...
составила список планов на неделю - и поняла, что можно вешаться уже сейчас. бля.
Ну и так, чтобы совем не загнуться. Актуально.
Александр Блок
СКИФЫ
Панмонголизм! Хоть имя дико, Но мне ласкает слух оно. Владимир Соловьев
Мильоны - вас. Нас - тьмы, и тьмы, и тьмы. Попробуйте, сразитесь с нами! Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы, С раскосыми и жадными очами!
Для вас - века, для нас - единый час. Мы, как послушные холопы, Держали щит меж двух враждебных рас Монголов и Европы!
читать дальшеВека, века ваш старый горн ковал И заглушал грома' лавины, И дикой сказкой был для вас провал И Лиссабона, и Мессины!
Вы сотни лет глядели на Восток, Копя и плавя наши перлы, И вы, глумясь, считали только срок, Когда наставить пушек жерла!
Вот - срок настал. Крылами бьет беда, И каждый день обиды множит, И день придет - не будет и следа От ваших Пестумов, быть может!
О старый мир! Пока ты не погиб, Пока томишься мукой сладкой, Остановись, премудрый, как Эдип, Пред Сфинксом с древнею загадкой!
Россия - Сфинкс! Ликуя и скорбя, И обливаясь черной кровью, Она глядит, глядит, глядит в тебя И с ненавистью, и с любовью!..
Да, так любить, как любит наша кровь, Никто из вас давно не любит! Забыли вы, что в мире есть любовь, Которая и жжет, и губит!
Мы любим всё - и жар холодных числ, И дар божественных видений, Нам внятно всё - и острый галльский смысл, И сумрачный германский гений...
Мы помним всё - парижских улиц ад, И венецьянские прохлады, Лимонных рощ далекий аромат, И Кельна дымные громады...
Мы любим плоть - и вкус ее, и цвет, И душный, смертный плоти запах... Виновны ль мы, коль хрустнет ваш скелет В тяжелых, нежных наших лапах?
Привыкли мы, хватая под уздцы Играющих коней ретивых, Ломать коням тяжелые крестцы И усмирять рабынь строптивых...
Придите к нам! От ужасов войны Придите в мирные объятья! Пока не поздно - старый меч в ножны, Товарищи! Мы станем - братья!
А если нет - нам нечего терять, И нам доступно вероломство! Века, века - вас будет проклинать Больное позднее потомство!
Мы широко по дебрям и лесам Перед Европою пригожей Расступимся! Мы обернемся к вам Своею азиатской рожей!
Идите все, идите на Урал! Мы очищаем место бою Стальных машин, где дышит интеграл, С монгольской дикою ордою!
Но сами мы - отныне вам не щит, Отныне в бой не вступим сами, Мы поглядим, как смертный бой кипит, Своими узкими глазами.
Не сдвинемся, когда свирепый гунн В карманах трупов будет шарить, Жечь города, и в церковь гнать табун, И мясо белых братьев жарить!..
В последний раз - опомнись, старый мир! На братский пир труда и мира, В последний раз на светлый братский пир Сзывает варварская лира!
вот сейчас как принесу всем японистам пользу - в двух мешках не унесёте. бггг. *о мой моск*
Японская осень 2008
Под катом - перечень наиболее интересных *на мой взгляд* мероприятий, связанных с японским языком и Японией вообще, намеченных на сентябрь-декабрь 2008 года.
ткни в меня курсором 16 сентября - *бизнесменам* Российско-японская конференция ученых и журналистов «В поисках новых путей развития Евразии» Московский государственный институт международных отношений (просп. Вернадского, 76) Конференция по проблемам безопасности Евразии, энергетическому сотрудничеству и другим вопросам с участием японских и российских политологов и журналистов, занимающихся международными проблемами. Организаторы – Японская ассоциация культурных связей с зарубежными странами, МГИМО (У) МИД РФ, Союз журналистов России, при поддержке Японского фонда. Информация – на сайте Японской ассоциации культурных связей с зарубежными странами www.taibunkyo.com (на японском языке).
16, 22, 29 сентября - *готовящим суси в домашних условиях* Прием по случаю открытия магазина японских продуктов Посольство Японии в России (Грохольский пер., 27) С сентября 2008 г. по март 2009 г. Министерство сельского, лесного и водного хозяйства Японии откроет в Москве (супермаркет «Азбука вкуса», ул. Островитянова, 2) магазин, где будут продаваться сельхозпродукция, морепродукты и другие продукты питания из Японии. По этому случаю в Посольстве Японии состоится прием. Организаторы – Министерство сельского, лесного и водного хозяйства Японии и Посольство Японии . Справки по тел. 229-2581 (Экономический отдел Посольства Японии).
С 17 по 21 сентября Выставка «Нихон но Би» - «Красота Японии» Государственный геологический музей им. В.И. Вернадского (ул. Моховая, 11, стр. 2) Впервые одно выставочное пространство объединяет несколько видов японских искусств: икэбана школ Икэнобо и Согэцу, чайную церемонию, японскую живопись тушью суми-э, кимоно, оригами, рисованные открытки этэгами и украшения комоно. 17 сентября в 17-00 можно будет увидеть демонстрацию икэбана, которую проведет г-жа Мидори Ямада, профессор Сокатоку Икэнобо. 19 – 21 сентября с 12-00 до 18-00 на выставке будут проходить демонстрации японских искусств. Организаторы – Филиал ИКЭНОБО в России и странах СНГ, Московский филиал СОГЭЦУ, при поддержке Посольства Японии . Подробная информация на сайтах: www.ikenobo.ru и www.ikebana-class.ru
С 19 по 21 сентября Фестиваль японской культуры «Дни Восходящего солнца» Государственная Третьяковская галерея на Крымском валу (Крымский вал, 10) Экспозиция, показы и другие мероприятия, посвященные различным аспектам японской культуры. Организатор – агентство Point Passat (при поддержке Посольства Японии?). Справки по тел. 795-0900 (агентство Point Passat).
С 24 сентября по 3 октября X Ретроспектива японского кино Центральный дом художника (Крымский вал, 10) В рамках юбилейной ретроспективы будут показаны ленты А. Куросавы, К. Мидзогути, М. Кобаяси, Х. Госё и других мастеров японского кино. Организаторы – Японский фонд, Посольство Японии и Музей кино. Справки по тел. 229-2574 (Информационный отдел Посольства Японии), сайт www.ru.emb-japan.go.jp).
27 и 28 сентября J-SOUNDS Vol.2 «Group BAKK Japan - «Гармония струн и ветра» Концертный зал РАМ им.Гнесиных (Малый Ржевский пер. д.1) Встреча с новой японской музыкой в исполнении четырех талантов: фантастическое сплетение звуков гитары, вокала, контрабаса и двух японских инструментов - сацума-бива (четырёхструнный щипковый инструмент) и сё (японский многоголосный губной орган). Организаторы - Японский фонд и Посольство Японии. Справки: Japan Art Rainbow, тел495) 648-1457 e-mail: [email protected]
4 октября Концерт джазовой музыки, группа SXQ Культурный центр «ДОМ» (Большой Овчинниковский пер., д. 24, стр. 4) Саксофонный квартет, известный своими импровизациями на открытом воздухе. Помимо традиционных саксофонов – сопрано, альт, тенор и бас, участники группы играют также на таких необычных предметах, как шланг. Организатор – оргкомитет Международного фестиваля авангардной музыки «Длинные руки» при поддержке Японского Фонда. Телефоны для справок и заказа билетов: 953-72-36, 953-72-42.
4 и 5 октября Показы японской домашней кухни Телеканал «Домашний» и др.(место уточняется) Японская кухня, в первую очередь суси, пользуется большой популярностью в России. В то же время россияне почти не знают, что японцы едят у себя дома. В рамках показов будут представлены рецепты вкусных и здоровых блюд, которые можно легко приготовить в домашних условиях. Организаторы – Посольство Японии и Общество «Россия-Япония». Справки по тел. 229-2574 (Информационный отдел Посольства Японии).
4 октября XIV Международная ярмарка образования Гостиница «Рэдиссон САС Славянская» (пл. Европы, 2) Посетители ярмарки смогут узнать в том числе о возможностях обучения и стажировок в Японии. Организатор – License Academy, при поддержке Посольства Японии. Справки: Межвузовский центр интернациональных образовательных программ (МВ-Центр), тел. (495) 778-8315, E-mail: [email protected], сайт www.iciep.ru; License Academy, E-mail: [email protected], сайт www.licenseacademy.jp.
10 и 11 октября J-SOUNDS Vol.3 «Ясуаки Симидзу и SAXOPHONETTS» Концертный зал РАМ им.Гнесиных (Малый Ржевский пер. д.1) Ясуаки Симидзу - мировой музыкант, представляющий современную музыку в Японии. Выспупает впервые в России со своей группой "SAXOPHONETTS". Бах, национальная эфиопская музыка, творческие номера... Организатор: Japan Art Rainbow, при поддержке Японского фонда. Справки: Japan Art Rainbow, тел495) 648-1457 e-mail: [email protected]
16 октября Демонстрация суси Посольство Японии в России (Грохольский пер., 27) Мастер из Токийской академии суси (Япония) продемонстрирует секреты приготовления знаменитого блюда японской кухни. Планируется также дегустация. Цель мероприятия – углубление правильных знаний о суси и дальнейшая популяризация японской кухни. Организаторы – компания «Ямаса сёю» и Посольство Японии. Справки по тел. (495)961-2122 (московское представительство компании «Мицубиси сёдзи»).
С 21 по 25 октября Японская неделя CICterna Hall (Проспект Мира, д. 26, стр. 1) Выступление музыкально-театрального национального японского коллектива «Кобуси-дза», который представит композиции в жанре традиционной японской музыки, исполняемые на сямисэне, японских барабанах и в жанре «нагаута» (длинная песня). Концерт популярных певцов, танцоров, DJ, исполняющих популярную молодежную музыку. Организаторы: Министерство культуры РФ, Общество "Россия - Япония", Russian Arts, при поддержке Японского Фонда Справки: Общество "Россия - Япония", тел: 675-5554, e-mail: [email protected], russia-japan.nm.ru
3 ноября Симпозиум по анимэ и показ анимационной программы Кинотеатр «35 мм» (ул. Покровка, 47) В симпозиуме примут участие японские и российские специалисты по анимэ. Японскую сторону представят Масао Маруяма, критик анимэ (студия MadHouse) и режиссер анимационных фильмов Масаюки Кодзима. Также будет демонстрироваться анимационный фильм режиссера М. Кодзима “Piano no mori” (2007 год). Организаторы: Японский Фонд, Посольство Японии. Справки: Информационный отдел посольства Японии, тел: (495) 229-25-74
13-16 ноября 42 Фестиваль японского кино Кинотеатр «35 мм» (ул. Покровка, 47) В программе фестиваля 6 картин современных японских кинематографистов: “Always”, What the Snow Brings”, “The girl Who Leapt Through Time”, “A Stranger of Mine”, “Owl”, “Kamikaze Girls” Организаторы: Японский Фонд, Посольство Японии , Арт -объединение “Coolconnections” Справки: Информационный отдел посольства Японии, тел: (495) 229-25-74, e-mail: [email protected]
26-30 ноября Non/fiction Международная ярмарка интеллектуальной литературы ЦДХ (Крымский вал, 10) В 10-й раз в Москве пройдет Международная ярмарка интеллектуальной литературы, представляющая научную и художественную литературу. На стенде, представляющем литературу Японии, будет работать специалист Книгоиздательской Ассоциации международных культурных обменов. Организаторы: Японский Фонд, с участием Книгоиздательской Ассоциации международных культурных обменов (PACE) Справки: Информационный отдел посольства Японии, тел: (495) 229-25-74, e-mail: [email protected]
... а я уже устала, как конь педальный, сил нет, рука трясётся, в мозгах полопались все нервы и вообще. ну, это я утрирую.
Сегодня на второй паре япа начали смотреть Хана Ёри Данго. вроде кагбе ипонцы с него пруццо очень.
очень негативные впечатленияпо мне, так унылое гавно. сюжетные повороты предсказуемы, как лужа после дождя. актёры - отдельная песня. во-первых, страшные все, во-вторых, по традиции, играют хреновее некуда. диалоги пафосно-тупые...
а ещё говорят, что русская молодёжь деградирует. в таком случае, японская давно ушла в минус. -_- простите меня, почитатели данного сериальчега, но дас ист правда, и мнение моё на сей счёт не поменяется. тьфу.
С учёбой пока всё нормально, следовательно, с личной жизнью - полная жопа. Ждём-с следующего лета и новых курортных замутов.
А пока будем иметь интенсивный пассивно-мозговой секес с учебниками. Я слышала, что самая жёсткая сессия в нашем вузе - зимняя на 2-м курсе. чуть помягче - летняя того же года. Так пожелаем мне пережить это всё и не сдохнуть по дороге. *_*
blond_super, Gammaz, [J]Nora_Plastic[/J], привет! 3 пча за 10 дней - для мну слишком резвые темпы *_* Что привлекло? ))
вернулась. из +30 в +11 *_* к счастью, обошлось без обморожений. xDDD фотки и подробности позже. ни о чём не хочется писать по двум причинам: 1. жутко устала за 3 дня учёбы, а самое весёлое ещё впереди.. 2. у меня теперь длинные ногти с френчем. и не просто ногти, а почти когти. Печатание на клаве - один сплошной ад. Пальцы скользят, ногти неприятно стучат, в общем, удовольствие на любителя *_* Одна радость - тыкать в кпк стало гораздо проще ))) про учёбу, пара фактов * у нас теперь 4 препода по английскому: основная, по грамматике, по домашнему чтению и по практике письменной речи. * этнопсихолингвистика - это интересно. Просто поверьте на слово. * библиотека суксь. Радует одно: часть должников с третьего курса сдаёт книги примерно в эти же дни. Так что после 12-го, думаю, будут и комплекты, и, возможно, даже что-то новенькое появится. Жалко тех, кто сегодня парился в очереди ))))))))
А - ну и, конечно же, самопиар рулит. Перевод экстры к "Kaze no Yukue" выложен на сайте команды Secret Box нажмите, чтобы скачать файл (3,4 мб) Переводчик примет и цветы, и тапки, и даже цветочные горшки с содержимым и без, в общем, - отзывы приветствуются и не наказуемы PS: в манге есть сцены сексуального характера *более того - гомосексуального*. Так что, если вам не исполнилось 18-ти и/или вы резко отрицательно относитесь к подобным произведениям - лучше не читайте, поберегите нервы.
ничё не соображаю, устала как собака, завтра сегодня в девять вставать, руки-ноги отваливаются, ещё бутерброды резать утром и положить парочку вещей, не успевших просохнуть.
очень хочу написать что-нибудь более информативное, но сил нет даже моргнуть лишний раз...... -_____________- ;;;;
Вывод один: из всех высказавшихся грузин больше всего уважаю мнение Тины Канделаки и Николая Сванидзе. Басилашвили и Кикабидзе заняли чёткую прогрузинскую позицию. Оба твердят о "территориальной целостности". С этими людьми, в принципе, мне всё ясно. Данелия, как и Акунин, выразился очень туманно. Спасибо и на этом. Помнят, что основной аванс получают всё-таки здесь, в России. Кушанашвили - брехун и матерщинник, не обременённый положительными моральными качествами. Его мнение, имхо, вообще слушать не стоит.
Честно говоря, молчание основной части грузинской диаспоры в России меня даже радует. Очень не хочется разочаровываться в людях, ко многим из которых я очень тепло отношусь.
Немного об исторических названиях. Просто чтобы помнили. Алма-Аты - Верный Астана - Акмолинск Батуми - Батум Беларусь - Белоруссия Вильнюс - Вильно Восточная Польша - Привисленский край Даугавпилс - Двинск Калининград - Крулевец Кыргызстан - Киргизия Сухуми - Сухум Тарту - Юрьев Тбилиси - Тифлис Таллинн - Таллин - Ревель - Колывань Хельсинки - Гельсингфорс Цхинвали - Цхинвал
Собственно, очень было интересно, а как Кавказский конфликт 21-го века подаётся в Японии, и говорят ли о нём вообще?
Сегодня на сайте Иносми.ру наткнулась на этот перевод. Несвежий, от 13 августа, но сути дела это не меняет.
читать Россия всегда влияла на события в Кавказском регионе ("Nihon Keizai", Япония) Саакашвили просчитался, если думал, что некому будет дать надлежащий отпор его действиям
Ёко Хиросэ, 13 августа 2008
Президент Грузии Михаил Саакашвили, совершая крупномасштабное военное нападение на Юго-Осетинскую автономную область, допустил большую политическую ошибку. В условиях, когда Россия заренее предвидела воздожность такого военного нападения со стороны Грузии и хорошо к нему подготовилась, не замечать этого было просто нельзя. Грузинский президент Саакашвили также просчитался, если думал, что в условиях отсутствия в стране премьер- министра В. Путина, который принимал участие в открытии Олимпийских игр в Пекине, празднике мира, некому будет дать таким действиям надлежащий отпор. Грузинский народ, в котором в результате этих действий возросло чуство ненависти к России, вероятно станет больше поддерживать ныне существующий режим. Но вне всякого сомнения, используя этот вооруженный конфликт, Россия только усилит свое влияние на Кавказе. Ее позиция ужесточится и в отношении Украины, стремящейся вступить в НАТО.
Еко Хиросэ - профессор университета префектуры Сидзуока, исследователь проблем международных отношений на Кавказе Перевод: Сергей Коцюба, представительство 'РИА Новости' в Токио.
я узнала, что выезжаем мы 18-го, а не 17-го. 0_о Странно, что насчёт 17-го я почему-то была стопроцентно уверена. Ещё одно доказательство того, что я дуро. *_*
Турция запретила кораблям США проплывать через свои воды. Дело в том, что американцы уже пригнали в ЮО 5 своих самолётов. Ещё флота пендосского нам не хватало... На следующий год еду отдыхать в Турцию. Спасибо им.
Самое интересное, что опрос не связан ни с первым сабжем, ни со вторым Просьба отвечать честно, т.к. всё равно скоро всё здесь поменяю, просто учту на будущее пожелания *если таковые будут*