травяная муза // миру мир, а мне кефир //
чувствую, заниматься придётся всю ночь.
перевожу крупный текст совковых времён о географическом положении Японии.
сорэны и пр. немного мешают.
ещё надо выучить весь урок целиком и заняться подготовкой к семинару по стилистике.
интересно, полбанки "нескафе голд" мне хватит на эту ночь? и сигарет осталось полпачки.
зачем-то решила принять участие в московском спич-контесте.
тему нужно писать в кратчайшие сроки, пока я даже с её названием не определилась.
да и в собственных ораторских способностях *на японском* я не уверена.
на русском-английском - пожалуйста, публику с полпинка заведу.
а здесь...
составила список планов на неделю - и поняла, что можно вешаться уже сейчас.
бля.
Ну и так, чтобы совем не загнуться.
Актуально.
Александр Блок
СКИФЫ
Панмонголизм! Хоть имя дико,
Но мне ласкает слух оно.
Владимир Соловьев
Мильоны - вас. Нас - тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы,
С раскосыми и жадными очами!
Для вас - века, для нас - единый час.
Мы, как послушные холопы,
Держали щит меж двух враждебных рас
Монголов и Европы!
читать дальше
перевожу крупный текст совковых времён о географическом положении Японии.
сорэны и пр. немного мешают.
ещё надо выучить весь урок целиком и заняться подготовкой к семинару по стилистике.
интересно, полбанки "нескафе голд" мне хватит на эту ночь? и сигарет осталось полпачки.
зачем-то решила принять участие в московском спич-контесте.
тему нужно писать в кратчайшие сроки, пока я даже с её названием не определилась.
да и в собственных ораторских способностях *на японском* я не уверена.
на русском-английском - пожалуйста, публику с полпинка заведу.
а здесь...
составила список планов на неделю - и поняла, что можно вешаться уже сейчас.
бля.
Ну и так, чтобы совем не загнуться.
Актуально.
Александр Блок
СКИФЫ
Панмонголизм! Хоть имя дико,
Но мне ласкает слух оно.
Владимир Соловьев
Мильоны - вас. Нас - тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы - мы! Да, азиаты - мы,
С раскосыми и жадными очами!
Для вас - века, для нас - единый час.
Мы, как послушные холопы,
Держали щит меж двух враждебных рас
Монголов и Европы!
читать дальше
нам предложили в школе на выбор учить любое стихотворение Блока. Все выбирали по короче. Я заучил скифов от а до я
нам предложили в школе на выбор учить любое стихотворение Блока. Все выбирали по короче. Я заучил скифов от а до я
а у меня прослезилась учительница...
Как же ей надоело меня слушать. Хотя вроде речь поставлена правильно -)))
литераторша потом подошла и сказала мне, что гордится мной
Rupert der Markgraf von Meinz
Молодцы!