пинки

[lur Feyrre]

***********
говорят, что существует ген бессоницы.
охотно в это верю.
****************

Что-то меня давно уже раздражает оригинальность некоторых описаний.
В шапке жирно написано: яойная манга.
Варианты рецензий:
*не хотелось бы никого обижать [ц], поэтому сознательно не брала реальные примеры*

1. Секрет полишинеля.
"Он не уходит с работы, где ему нифига не платят и его все шпыняют, только потому, что .............."
Потому что он обожает шефа, капает слюной на фотку коллеги или тайно вздыхает по старшему уборщику.
Что, в яойной манге бывают другие причины?

2. Идиотский диалог с читателем.
"Они - одноклассники. Им приходится жить вместе. Что же из этого получится?"
Ну, зависит от рейтинга, указанного в шапке. Если "яой, комедия" - нас ожидает весёлый трах. Если "сёнэн-ай, драма" - то, скорее всего, всё закончится мордобоем и наматыванием соплей на кулак.

3. Сослагательное наклонение.
"Сможет ли... ", "Удастся ли...", "Получится ли..."
Будьте уверены - "да" три раза. Потому что закон жанра.

дальше неинтересно.

И вообще...
Скорее всего, это прозвучит ужас как пошло, но надо брать читателя за жабры громкими заголовками.
Авторы описаний, берите пример с "жёлтых страниц". Ну и что, что Кобзон всё-таки не женщина, у Киркорова на самом деле не было романа с Уго Чавесом, а в Чернобыле никакие старушки не торгуют трёхголовыми котятами. Зато броско.

Если манга грустная, а секса в ней мало - значит, целевая аудитория - впечатлительные и скромные девушки *как показывает практика, такие очень скоро переходят в соседнюю категорию*, значит, в описании делаем упор на Шекспировские страсти. Побольше пафоса, драматизма, громких слов, кратких фраз и точек. Именно точек, а не многоточий, которые ужас как бесят. Лаконизм придаёт тексту "взрослость", серьёзность, в отличие от многоточий, которые лично у меня ассоциируются со страданиями малолетних школьниц и эмокидами. (против как первых, так и вторых ничего не имею)

Если в манге есть секс *тем более, если его там много, и показано всё очень подробно* - тогда смело взываем к штанам читателя. Видели, что выдаёт яндекс на запрос "романы достоевского"? Правильно - "Самые горячие девочки...", "Смуглый обольститель скрасит твой вечер..." и далее по тексту.
Скажем честно: когда человек сознательно читает рейтинговую мангу, удовольствие от чтения он получает не только эстетическое. Поэтому небольшая "перчинка" в описании, как мне кажется, не повредит. Просто лишний раз "подогреть" воображение сидящего перед монитором и заставить его кликнуть на ссылку 'Download'.

Вообще, подсказать стиль описания, зачастую, может и обложка манги.
Светлые, позитивные тона и игривая картинка - описание в том же духе. Приветствуются варваризмы *даже такие, как бишонэн, вместо традиционного "бисёнэна"*, смайлы - японские и обычные, и разнообразные знаки препинания.
Мрачные тени, кровь, тяжёлые взгляды, неулыбчивые лица - как можно более "цепляющий" и безэмоциональный текст.

В этом плане мне, кстати, не очень нравится оригинальное *японское* описание к манге.
Оно местами чересчур провокационное, а в результате получатся, что читаешь совсем не то, что купил/скачал/достал другим способом.

@темы: ликбез, haters gonna hate, яой, крепкая мужская дружба, dead readers society, Barbie girl, о полах и гендерах, Японские народные мультфильмы и комиксы, POV

Comments

[Rupert der Markgraf von Meinz]

яой не читаю, но в общем можно проследить общие тенденции с обвчной мангой для "мальчиков".

Особенно порадовала фраза:
"Они - одноклассники. Им приходится жить вместе. Что же из этого получится?". Завязка для хентайной манги -)

[lur Feyrre]

Rupert der Markgraf von Meinz, так рыночные законы, они ж для всех одинаковые: хоть грелку продавай, хоть экскаватор

Завязка для хентайной манги -)
Как правило, так начинается почти половина всех манг, связанных с романтическими отношениями.

А в хентае, насколько я знаю, ещё проще. Что-то типа "Она - молодая и сексуальная преподавательница, он - обычный старшеклассник...". Или "Шла девушка вечером домой, а навстречу ей - толпа весёлых дядек..."
Там обычно завязка укладывается в полстраницы *как вариант - первые 15 минут фильма*

[Rupert der Markgraf von Meinz]

lur Feyrre
ага =_=

"Шла девушка вечером домой, а навстречу ей - толпа весёлых дядек..."

а девушка оказалась яойным монстром с тентаклями. Так, невинный хентай плавно перетек в жесткий яой -)))

[lur Feyrre]

Rupert der Markgraf von Meinz, 0____o Вот это ты завернул... Нет, сюжет, безусловно, заманчивый *задумалась*
Но такой изврат даже либеральное японское правительство не разрешит издавать

[Rupert der Markgraf von Meinz]

lur Feyrre

ммм, ну будет тогда "самиздат" или "тамиздат"