A Night Less Ordinary: продолжение

[feyrre]

Замечательная девушка Луиза Уайли, директор службы по связям с общественностью и СМИ в Совете по искусству Англии, сделала в твиттере несколько совершенно волшебных записей

заранее прошу: запаситесь салфетками и тазиками
они, кажется, всё-таки по отдельности ходили на интервью... но в этих записях ещё столько позитива, что такие мелочи уже не важны

под катом

Почему живое театральное выступление всегда выглядит так волшебно? Один юный маг завтра поделится со мной своим мнением на этот счёт.
Смотрите на сайте www.anightlessordinary.org.uk
13:28 21 октября

Это был волшебный вечер. Колин, ты звезда! Скоро на нашем сайте: эксклюзивное интервью и бесплатные билеты для тех, кто младше 26-ти.
15:49 22 октября

Есть такие обалденные люди (да, речь о Вас, мистер Морган!), которые настолько интересны в общении, что интервью с ними просто нереально сжать в пятиминутный ролик. Голова кругом идёт.
00:08 25 октября

Жители Камелота пожаловали на "Нескучную ночь" (A Night Less Ordinary). Плёнка с участием чародея уже отснята и лежит на полке, Король соизволил пригласить меня на аудиенцию. Настанет день - и ко мне придёт мой принц!
11:08 26 октября

Принц Артур будет нашим "Нескучным рыцарем" (A Knight Less Ordinary). Интервью с ним скоро появится на нашем сайте.
16:35 28 октября

В ноябре Тони женится! Потрясный вечер с королём Камелота, смешливым и обаятельным, - и никаких обиженно надутых губ! Скоро на сайте.
15:43 4 ноября

Сегодня в театре Трисайкл Брэдли Джеймс наглядно продемонстрировал, что он - на сто процентов "Нескучный рыцарь".
16:37 5 ноября

Интервью с Колином уже почти готово. Только что словила кайф, пересмотрев результат бесед с Брэдли и Тони. Офигенно получилось. Вот только как это редактировать? Там такие кадры - фанатам лучше смотреть сидя.
11:16 8 ноября

Редактирую Брэдли. Девяносто минут чистой магии невозможно ужать до десяти, не то что до пяти! Такое волнение на почве всех этих событий с театром и "Мерлином"... Скоро выложу всё на сайт.
11:46 10 ноября

Что же мне вырезать: кусочек, где мне безвоздмездно демонстируют голый торс, или момент, где он звонит лучшему другу, чтобы тот рассказал о Брэдли что-нибудь шокирующее? Я просто в растерянности!
15:07 10 ноября

Может, нам замутить отдельное шоу с Колином/Брэдли/Тони продолжительностью в 3,5 часа? в оригинальной записи на английском их имена записаны именно так My mind just can't get more dirty Редактор уже за голову хватается. Что он хотел сказать фразой: "Ты задаёшь им слишком много вопросов"?
15:45 10 ноября

Увы, редактор сказал своё веское "нет". Но весь отснятый материал будет сохранён для потомков. А на конвенте, посвящённом "Мерлину"... ему будет уделяться самое пристальное внимание?! коварная женщина... зачем давать такие туманные намёки?...
01:21 11 ноября

Нельзя дважды писать одно и то же, но Тони, как хорошее вино, с годами только хорошеет! Его заразительный смех отправил под стол всю съёмочную группу!
01:28 11 ноября
Ну, что ж, кофе мы не пили (хотя, кажется, Тони что-то про него говорил), немного обсудили Джайлса, и примерно равное время отвели на разговоры о театре и "Мерлине". Есть надежда на то, что некоторые из вопросов прозвучали впервые!

Отослала на утверждение руководству "Мерлина" десятиминутную нарезку интервью с Брэдли. Надо ещё сесть написать пресс-релиз о встречах с Колином и Брэдли, который мне в понедельник сдавать... Потом пакую чемоданы - и в Стрэтфорд!

Пора бы уже мне взяться за ручку, но я всё никак не могу перестать ржать над выражением лица Брэдли во время нашего интервью. Забавный такой.
около часа ночи, сегодня

Я всё ещё не верю своему счастью: нам удалось сохранить в нарезке намёк на жёсткий спойлер, о котором рассказал Колин. Скрестим пальцы: хорошо бы всё остальное тоже одобрили до понедельника. Ну всё, иду спать!
около четырёх утра, сегодня