травяная муза // миру мир, а мне кефир //
чтоб, когда начнётся ломка от нехватки англоязычной литературы в организме, не стирать пальцы в кровь об клавиатуру в поисках "хоть чего-нибудь объёмного и с хорошим сюжетом"

Eng BBs, RPS



@темы: крепкая мужская дружба, Дженсен Эклз, dead readers society, Джаред Падалеки

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
Пишет moody flooder:
19.02.2011 в 02:04


103 слова

- Хрущев ездил на Победе, Брежнев ездил на Победе, Андропов ездил на Победе, а для тебя, значит, старая рухлядь?
- Сколько, говоришь, бензина жрет? - Сеня закатывает глаза. - Дим, да ты - озоновая дыра на колесах и музей советского быта в одном лице.
Дима презрительно фыркает:
- Вещички-то собирай.
- Я никуда не еду, у меня зачет в понедельник.
- Все равно автомат получишь, ботаник, а отец пропал неделю назад.
- Под забором поищи.
- Ты знаешь, что просто так он бы не пропал.
Сеня бросает последний взгляд на учебник по уголовному праву.
- Но только до понедельника.
- Да не вопрос.

URL комментария

Но, как уже заметили в комментах, куда лучше советские/российские Винчестеры (Калашниковы?) смотрелись бы в "Чайке":

да, детка, да

От автора: За напоминание про Чайку отдельное спасибо - да, совсем забыла, причем ей же в багажник не то что труп влезет (что было требованием Крипке к Импале), а целый медведь поместится, она ж какая-то огромная, да? Энивей, супер-машинка и действительно очень похожа!

Пишет  Akumo:
16.03.2011 в 14:26


Второй тур, 33.
Дин Винчестер|Сэм Винчестер, АУ, где они русские
390 слов

URL комментария

Третье исполнение — тоже очень увлекательное, но понравилось меньше.

по автору: несвежие экземпляры растений семейства паслёновых, называемых в народе "томатами"

@темы: минутка рекламы, крепкая мужская дружба, как Серов красив он, бляха-муха©, dead readers society, мвахахаха x'DDD

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
Пишет  Модо:
02.08.2011 в 18:58


Русский романс: она меня не любит. Вот помру мучительной смертью - будет знать.
Польский романс: она меня не любит. Не судьба, значит, будем жить.
Немецкий романс: она меня не любит. Ох ты ж блин, вот никак она меня не любит! Не любит, и все тут!
Испанский романс: она меня не любит, а любит Хорхе. Не, она как хочет, а вот Хорхе не жилец.
Ирландская застольная: вот был у меня друг, его в родном Коннахте девки не любили. Так он уплыл на континент и перетрахал всю Францию. А мне принесите еще пивка.

URL комментария

@темы: сорока-потаскун снова в деле

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
мне уже давно не даёт покоя один вопрос.

что за хрень происходит с имиджем Сэма в течение подготовки сериала к запуску?

образ Дина нашли почти сразу - чуб забетонированная гелем торчащая чёлка и капризно надутые губы (в жизни Дж.Э. с ними таких штук не проделывает, доказано плодами трудов папарацци)
а вот с Сэмом вышла более интересная история.

первые промо
...

+3

привет, зачатки вихров
...

каким мы увидели Сэма в первых сериях
...

Мне, разумеется, роднее тот Сэм, которого я увидела в пилоте.
Но всё равно ужасно любопытно, что было бы, оставь создатели образ Сэма таким, какой он на первой фото в этой записи.
Какой у персонажа был бы характер. Как бы развивались их с Дином отношения. И в какие густые дебри это завело бы сериал.

ps: вероятно, сейчас будет сказана полнейшая ересь, но вот эти совсем короткие волосы Джареда *вкупе с юношеской скорбью на лицах* наводят на мысли о самой первой совместной фотосессии *если это, канешна, не манип, что вполне вероятно*

все ещё такие сурьёзные и зажатые.
ну ничо, это нинадолга муахаха

@темы: Дженсен Эклз, информативность детектед, как Серов красив он, бляха-муха©, Джаред Падалеки, POV, Мужчины

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
[J]Айс Фокс[/J] осалила: выбрать 7 любимых песен

*долго думает*

и придумывает

инквизиция направлена к [L]Just_Dee[/L], [L]Ryu_chan[/L], StGelly, Али ДжиДжи, Дионисия, Ле Снег и Хрис



@темы: песни и тексты, Обо мне, ПЧ

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
1. осторожно, спойлеры
2. перевод на скорую руку
3. дикция Падалеки меня убила, распидорасила и съела, поэтому местами перевод его реплик представляет собой скорее "общий смысл сказанного"
4. шестой сезон я не смотрела просмотрен по диагонали, поэтому за фактические ляпы прошу гнилыми кактусами не кидаться :small:
4. переводчику будет очень приятно видеть не только вдумчивые комментарии, но даже просто смайлики и эмоции типа "ы!!!"
5. спасибо за внимание и приятного просмотра/чтения <3


часть первая, в которой обсуждают непростую жизнь охотников, лишённую женской ласки

транскрипт

часть вторая, в которой стебут Мишу

транскрипт #2

часть третья, ностальгическая

транскрипт #3



@темы: Моё, ТыТруба, Дженсен Эклз, информативность детектед, Джаред Падалеки, ...толмачи и прочая обозная сволочь...©, Миша Коллинз

03:10 

Доступ к записи ограничен

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:59

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
That awkward moment when you realize you're giving your pen a blowjob.©

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
травяная муза // миру мир, а мне кефир //
занудные рассуждения о девочках рядом со всеми любимыми мальчиками, или последнее китайское предупреждение тем, кто ещё не в курсе

... совпадение из серии "то ли плакать, то ли смеяться".
Женевьев играет саму себя в фильме с броским названием "HATED".


@темы: комментарии излишни, haters gonna hate, было немножко больно, но Штирлиц упорно стоял на своём

08:57

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
26.01.2011 в 10:51
Пишет  Just_Dee:

...
26.01.2011 в 08:57
Пишет  Koryuu:



URL записи

URL записи

@темы: комментарии излишни, Миша Коллинз

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
НЯМКА

Клиф одобряэ.
Поддерживай холивары, корми троллей.


@темы: haters gonna hate

21:01

Oh. My. God.

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
травяная муза // миру мир, а мне кефир //
18:17

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
в доме закончилась жратва, потому что воскресенье.
мама нашла идеальный выход - ушла спать.
я тоже нашла выход - ушла в себя.
и каждая из нас будет надеяться, что в конце концов еда появится в холодильнике сама собой.
как же тяжело живётся лентяям не хочется никуда выползать, а.

UPD: в магазин ушла мама. князь дивана ликует. :gigi:




High Expectations Asian Father

@темы: автор - коза, вся мировая скорбь, сорока-потаскун снова в деле

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
Фанвидео на YouTube в основном делятся на две категории.
Первая — перенасыщенные спецэффектами, блестяшками, сверкачками, полосунчиками, бликами и так далее.
Вторая — практически необработанные, то есть, "сырые нарезки".
При этом 1-е — не обязательно синоним к слову "хорошее" и уж совсем не обязательно "в Избранное".
А 2-е — не всегда "затасканные где только можно кадры + кривые руки автора + зернисто-размытое каКчество + очень оригинальная песня типа Accidentally in love или I knew I loved you before I met you".
Да и "затасканные где только можно кадры" тоже можно использовать по-разному.
Не знаю, как вас, а меня практически всегда подкупает нечастотная/свеженькая песня, подходящая конкретно тому пейрингу, которому посвящён клип.
На мой взгляд, здесь звуковая дорожка — безупречное попадание "в яблочко".



Waiting outside the lines
You'll never enjoy your life,
Living inside the box
You're so afraid of taking chances,
How you gonna reach the top?

Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground,
The time is now

I'm waiting, waiting, just waiting,
I'm waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines


@темы: ТыТруба, крепкая мужская дружба, Дженсен Эклз, было немножко больно, но Штирлиц упорно стоял на своём, Джаред Падалеки

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
14:03

травяная муза // миру мир, а мне кефир //


соус: tumblr's cute boys with cats

22.01.2011 в 00:45
Пишет  порнушный зубоскал:



счастье - это неведомая ебаная хуйня, случающаяся припадками



URL записи


@темы: сорока-потаскун снова в деле

23:36

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
21.01.2011 в 12:00
Пишет  Веселый робот:

Добавлено роботом
Стандартный шаблон для новостей

1. Медведев встретился с каким-то зарубежным хуем. Обсуждали неебически важную хуйню. В результате чего сторонам удалось договориться.

2. В далекой банановой Заибабве, одни долбодятлы долбят других долбодятлов. Локальная жуть и местами даже геноцид. Многие заибабвийцы уёбывают в соседний Заибонго. Европа переживает.

3. То ли министр тяжелого заборостроения, то ли министр лёгкого образования, сидя напротив Медведева, докладывает, что они работают во всех в...читать дальше (еще 827 символов) >>

URL записи

@темы: сорока-потаскун снова в деле

травяная муза // миру мир, а мне кефир //
16.11.2010 в 12:57
Пишет  +Anastasia aka IC+:

"Японские товарищи, мы приехали к вам из Невады"
Я решила поделиться с вами замечательной стёбной песней о Японии глазами иностранцев, которая лично мне очень хорошо помогает восполнить дефицит позитива в эти серые осенние дни. Но так как половина позитива заключается в клипе, простым переводом тут не обойтись. Посему во имя увеличения количества русскоязычного позитива я победила лень и сварганила к клипу субтитры.
Смотрите и наслаждайтесь, дорогие гайдзины. :gigi:



URL записи

@темы: ТыТруба, сорока-потаскун снова в деле